10 ноября отмечают Международный день бухгалтерии — неофициальный профессиональный праздник бухгалтеров, связанный с книгой Луки Пачоли о математике и торговых расчётах. [8]
В её учебной описи соседствуют тысяча дукатов наличными, драгоценности, серебряная посуда, одежда, сундуки с имбирём, дом и земельные владения. Пачоли показывал читателю, с чего начинается учёт: прежде чем записывать сделки, купцу нужно разобраться в собственном имуществе. [4]
Книга вышла в Венеции в 1494 году. К тому времени хозяйственные записи существовали уже тысячелетия, а итальянские торговцы давно пользовались двойной записью. Значение труда Пачоли было в другом: он дал последовательное печатное объяснение этой практики. [5]
От зерна к торговым счетам
В Метрополитен-музее хранится глиняная табличка с записями о солоде и ячменной крупе. Ей около пяти тысяч лет; она происходит из Месопотамии, предположительно из Урука. По музейной атрибуции, записи, вероятно, относились к зерну, которое распределял крупный храм. [1]
Такие документы сохраняли хозяйственные сведения задолго до появления привычных финансовых отчётов. Средневековые торговые книги решали уже более сложные задачи: в них учитывали платежи, долги и расчёты между участниками сделок.
От книги флорентийских банкиров, работавших на ярмарке в Болонье в 1211 году, сохранились четыре страницы — более 160 записей по 44 счетам. Историк бухгалтерии Алан Сэнгстер видит в них раннюю форму двойной записи и связывает развитие метода с кредитными операциями и необходимостью подтверждать долговые требования. Это исследовательская интерпретация: о точном происхождении метода историки продолжают спорить. [2]
К концу XIII века в Италии существовали системы двойной записи, охватывавшие операции предприятия в целом. Пачоли предстояло описать уже сложившийся опыт. [2][5]
Рукопись появилась раньше печатной книги
В 1458 году купец Бенедетто Котрульи написал «Книгу об искусстве торговли». Около пяти страниц он посвятил двойной записи. Исследователи Алан Сэнгстер и Франко Росси называют эту главу самым ранним известным сохранившимся письменным описанием метода. [3]
Самая ранняя известная копия сочинения относится к 1475 году. Напечатан же труд Котрульи был лишь в 1573-м. Поэтому первенство рукописного описания и первого печатного руководства принадлежит разным авторам. [3][5]
В 1494 году Пачоли включил раздел о торговых книгах в свою «Сумму арифметики, геометрии, учения о пропорциях и отношениях». Он писал по-итальянски, приводил примеры и объяснял порядок ведения записей. Купец получал руководство, по которому можно было изучать метод. [5]
Зачем записывать одну покупку на двух счетах
Опись с дукатами и имбирём показывала, чем владеет торговец. Дальнейшие записи должны были отражать изменения: товары покупают и продают, деньги получают и расходуют, долги возникают и погашаются.
Принцип двойной записи можно увидеть на условном современном примере. Мастерская приобретает оборудование и сразу оплачивает его с банковского счёта. В учёте одной и той же мастерской отражаются два связанных изменения:
- стоимость оборудования увеличивается на сумму покупки;
- деньги на банковском счёте уменьшаются на ту же сумму.
В этой упрощённой модели увеличение оборудования записывают по дебету соответствующего счёта, уменьшение денег — по кредиту другого. Налоги, дополнительные расходы и отдельные этапы оформления покупки здесь опущены. Пример объясняет принцип, а не конкретную схему проводок по российским правилам. [7]
Двойная запись связывает счета внутри учёта одного хозяйства. У каждой операции затрагиваются как минимум два счёта, а общая сумма дебетовых записей равна сумме кредитовых. Это помогает проверять согласованность записей, хотя равенство сумм само по себе не исключает всех ошибок. [7]
Руководство Пачоли сделало такие приёмы доступными через печатную книгу. Позднейшие европейские авторы использовали его изложение при составлении собственных учебников. Распространение метода шло постепенно, но книга стала важным средством передачи торгового опыта. [5]
Почему выбрали 10 ноября
Профессиональная традиция связывает 10 ноября с изданием «Суммы» Пачоли в 1494 году. Эту дату ежегодно отмечают, в частности, в Chartered Accountants Australia and New Zealand. [8]
У самого издания есть библиографическая особенность: Смитсоновский институт указывает интервал 10–20 ноября, поскольку в разных частях книги стоят обе даты завершения печати. Поэтому 10 ноября — закрепившаяся памятная дата, а не бесспорно установленный день выхода всего тиража. [6]
В России бухгалтеров также традиционно поздравляют 21 ноября — в день подписания закона «О бухгалтерском учёте» № 129-ФЗ в 1996 году. Закон позднее утратил силу, но профессиональная дата сохранилась; на федеральном уровне российский День бухгалтера официально не установлен. [9]
Международный праздник напоминает о книге, которая помогла передать следующим поколениям накопленные способы учёта. В сегодняшних документах вместо сундуков с имбирём могут быть оборудование, товары и банковские платежи. Но бухгалтер по-прежнему связывает цифры с тем, что за ними стоит: имуществом, обязательствами и движением средств.
Источники и материалы
- Метрополитен-музей. Cuneiform tablet: administrative account with entries concerning malt and barley groats. Около 3100–2900 годов до н. э. Датировка, происхождение и вероятное назначение хозяйственной таблички. Музейная карточка, откроется в новой вкладке.
- Alan Sangster. The emergence of double entry bookkeeping. The Economic History Review, 2025, том 78, № 2, с. 499–528; онлайн с 23 мая 2024 года. Исследование записей 1211 года и гипотеза о развитии двойной записи. Статья, откроется в новой вкладке.
- Alan Sangster, Franco Rossi. Benedetto Cotrugli on double entry bookkeeping. De Computis, 2018, том 15, № 2, с. 22–38. Раннее описание метода и история рукописи Котрульи. Статья, откроется в новой вкладке.
- Alan Sangster, Fabio Santini. Lost in translation: Pacioli’s de computis et scripturis. Accounting History, 2022, том 27, № 3, с. 311–342. Содержание руководства Пачоли, включая образец первоначальной описи. Статья, откроется в новой вкладке.
- ICAEW. Luca Pacioli: The Father of Accounting. Первое печатное изложение двойной записи и влияние книги на бухгалтерскую литературу. Материал библиотеки профессионального института, откроется в новой вкладке.
- Smithsonian Institution Libraries. Summa de arithmetica, geometria, proportioni et proportionalità. Библиографическое описание издания 1494 года с датами 10 и 20 ноября. Каталожная запись, откроется в новой вкладке.
- OpenStax, Rice University. Principles of Accounting, Volume 1: Financial Accounting. Принцип двойной записи и ограничения проверки равенства дебета и кредита. Раздел 3.1, откроется в новой вкладке · Раздел 3.6, откроется в новой вкладке.
- Chartered Accountants Australia and New Zealand. Celebrate International Accountants Day. Ежегодное празднование 10 ноября и профессиональная традиция его связи с книгой Пачоли. Публикация, откроется в новой вкладке.
- КонсультантПлюс. Праздник День бухгалтера. Открытые выдержки правовых и профессиональных материалов о российской дате 21 ноября и её статусе. Подборка, откроется в новой вкладке.





